|
Acompte Achat Acquéreur Acte authentique Acte sous seing privé Acte de vente Agence Immobilière Arrhes Assurance décès Attestation d’acquisition Attestation de conformité aux règles de sécurité Attestation de propriété Autorisation de prélèvement automatique Autorisation provisoire de travail |
deposit purchase buyer legal
document made by a notary private
agreement (sale agreement) agreement
of sale real
estate agency deposit to
block a sale life
insurance certificate
of property acquisition certificate
of compliance with security regulations certificate
of property ownership authorisation
of direct debit temporary
work permit |
|
Bail Bail commercial Bailleur Banque de consignation |
lease to
tenant commercial
leasing landlord bank used
by notaries to deposit funds |
|
Cadastre Carte bleue Carte professionnelle Carte de crédit Carte d’identité Carte de séjour Caution Centre des impôts Certificat d’urbanisme Cession Chèque Chéquier Charges Clause particulière Clause pénale Clause suspensive Code du travail Commission compris Commission non compris Communauté de biens Compromis de vente Comptable Comptant Compte à terme Compte courant Compte joint Compte séquestre Conditions particulières Conditions suspensives Conseiller fiscal Conseiller juridique Conservation des hypothèques Constat d’huissier Constructible Contrat à durée indéterminée (CDI) Contrat à durée déterminée (CDD) Contrat de réservation Contrat préliminaire Convention Convention collective Contrat de prêt Copropriété |
town
planning registration credit
card certificate
necessary to work as an estate agent identity
card permit to
reside in France-non EC members deposit –
guarantee tax
office town
planning certificate transfer
of ownership cheque cheque
book maintenance
charges on a property special
condition penalty
clause conditional
clause in order to validate a sale employment
law – legislation commission
included commission
excluded joint
ownership of property sale
agreement accountant cash deposit
account current
account joint
account escrow
account special
conditions conditional
terms tax
consultant legal
advisor land
registry bailiff
statement building
land employment
agreement of unspecified duration employment
agreement of specified duration “on plan”
purchasing agreement preliminary
contract agreement collective
agreement |
|
Date de livraison prévue Décennale Délai de rétraction Département Dépôt de garantie Devis Direction départementale de l’équipement (DDE) Domicile fiscal Droit de passage Droit de préemption Droit de succession Droit de donation Droits d’enregistrement |
expected
delivery date 10 year
warranty revocation
period administrative
area within a region deposit
of guarantee quotation
– written price estimation main residence for tax purposes pre-emptive
purchasing right |
|
EDF- Electricité De France GDF – Gaz De France Emoluments Etats des lieux Expert comptable Expert foncier Expertiser |
state
utilities – electricity |
|
Fonds de roulement Frais de notaire Frais d’agence |
funds
supplied by co-owners to pay unexpected costs notary
costs and registrations costs |
|
géomètre |
land surveyor
|
|
Hors Taxe Huissier Hypothèque |
tax not
included |
|
Immobilier Indivision |
real-estate |
|
Jouissance |
right of
possession – right of use |
|
Location Lots « lu et approuvé » |
tenancy |
|
Mairie Maire Mandat de recherche Mandat de vente Monument |
town hall |
|
Nue-propriété |
Ownership
without usufruct |
|
Occupation Offre d’achat Offre de vente |
occupant
of the property |
|
Paiement
comptant Parties
communes Parties privatives Permis de construire Plan de financement Plus-value Prélèvement |
cash
payment |
Q
|
Réservation – contrat de réservation Résiliation |
Reservation
contract |
|
Sécurité sociale Société |
National
health system |
|
TTC TVA Tantième Taxe d’habitation Taxe foncière Testament Timbre fiscal Tontine Troisième Age |
taxes
included local tax
on ownership of property joint
ownership senior
age |